{"title":"Vlnené deky","description":"\u003cp\u003eNaše vlnené deky, prehozy a plédy z Balkánu nájdu vo vašom živote široké uplatnenie - v spálni, obývačke, na chate, v horách alebo dokonca na lúke pri kempovaní. Široká škála vzorov, farieb, veľkostí a mäkkosti v rámci vlnených vlákien - od rustikálnych, pevných prikrývok až po mimoriadne mäkké merino deky. Všetky prikrývky sa vyrábajú udržateľným spôsobom z prírodných materiálov v niekoľkých malých rodinných manufakturách v Bulharsku a Turecku. \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vlnena-deka-perelika-2","title":"Vlnená deka Perelika 2 oranžové a žlté kocky","description":"\u003cp\u003eTáto prikrývka je vyrobená výlučne z ovčej vlny, ktorá sa kupuje od bulharských drobných chovateľov v Rodopi. Vlna sa čistí mechanicky bez použitia chemikálií. Prikrývka môže obsahovať stopy organických látok, čo je dôkazom toho, že pri čistení surovej vlny sa nepoužíva kyselina sírová. Veľké kocky v žltej a oranžovej farbe a s čiernymi okrajmi. Jedna z našich klasík.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714352648534,"sku":"PE 02","price":1890.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/wool-blanket-yellow-orange-checkered.jpg?v=1753176740"},{"product_id":"vlnena-deka-perelika-belmondovka","title":"Vlnená deka Perelika I - Belmondovka","description":"Túto deku pravdepodobne poznáte z filmu Muž z Acapulca. Medzi odborníkmi je známa ako \"Belmondova deka\". Dokonca aj slávny agent Bob Saint-Clair sa riadil slávnym receptom na všetky možné problémy: \"zabaľte sa do deky\". Ide o jednu z najklasickejších farebných kombinácií - červenú a čiernu kockovanú s ručne pletenými strapcami. Čo viac si môžete priať?","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714355761494,"sku":"PE 07","price":1779.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/wool-blanket-red-black-checkered.jpg?v=1753176520"},{"product_id":"vlnena-deka-perelika-8-prirodni-nebarvena-bila-a-hneda-vlna","title":"Vlnená deka Perelika VIII - prírodná nefarbená biela a hnedá vlna (malé kocky)","description":"Táto deka je vyrobená výlučne z ovčej vlny zakúpenej od bulharských malochovateľov v Rodopoch. Vlna sa čistí mechanicky bez použitia chemikálií. Prikrývka môže obsahovať stopy organického materiálu, čo je dôkazom toho, že pri čistení surovej vlny sa nepoužíva kyselina sírová. Priadza, z ktorej je tkaná, nie je farbená, je to prírodná biela a hnedá vlna.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714357727574,"sku":"PE 08","price":1790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-perelika-viii-prirodni-nebarvena-bila-a-hneda-vlna-male-kostky-4073885.jpg?v=1759850036"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-i-duhovka","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow I - dúhovka","description":"Rainbow sa v súčasnosti považuje za najlegendárnejšiu deku z obdobia obchodu s kožušinami v Severnej Amerike. Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Táto klasická farebná deka je kombináciou čiernych, červených, zelených a žltých pruhov na bielom pozadí.\u003cbr\u003e\u003cp class=\"small-text\"\u003eV prípade deky Rainbow upozorňujeme, že rozmery sú približné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto deky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa deky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714368737622,"sku":"RA 01","price":2390.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-multicolour-stripes-d.jpg?v=1753262994"},{"product_id":"vlnena-deka-rodopa-5","title":"Klasická vlnená deka Rodopa V červené a čierne kocky","description":"Túto vlnenú deku môžete používať na mnoho spôsobov, rovnako ako bulharskí horali - v interiéri aj exteriéri. Je vyrobená výlučne z vlny od bulharských malochovateľov. O kvalite deky Rodopa sme stopercentne presvedčení, preto na ňu poskytujeme 20-ročnú záruku. Je to jedna z najtypickejších farebných kombinácií - červené a čierne kocky so zelenými, žltými a oranžovými pruhmi. Je podobná škótskym kockám, ale táto farebná schéma má v Rodope veľkú tradíciu.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714489323862,"sku":"Ro 05","price":2190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/woolen-blanket-red-and-black-plaid.jpg?v=1753178982"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-3-vinova-s-cernym-pruhem-na-obou-koncich","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow III - bordová s čiernym pruhom na oboch koncoch","description":"Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Má tmavú bordovú farbu, ktorá je veľmi praktická na vonkajšie použitie, a jeden čierny pruh na každom okraji. Je to replika prikrývok vyrobených špeciálne pre severoamerických indiánov. Vlnené prikrývky s týmito vzormi boli najžiadanejším tovarom v obchode s kožušinami medzi Indiánmi a európskymi osadníkmi Severnej Ameriky.\u003cbr\u003e\u003cp class=\"small-text\"\u003eV prípade prikrývok radu Rainbow upozorňujeme, že rozmery prikrývky sú približné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 % od uvedenej veľkosti. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto prikrývky, pri ktorom je posledným technologickým krokom vodný kúpeľ, počas ktorého sa prikrývky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie sa vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714567508310,"sku":"RA 03","price":2490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-burgundy-with-black-stripes.jpg?v=1753262475"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-4-tmave-zelena-s-cernym-pruhem-na-obou-koncich","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow IV - tmavozelená s čiernym pruhom na oboch koncoch","description":"Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Ide o repliky prikrývok vyrobených špeciálne pre severoamerických indiánov. Vlnené deky s týmito vzormi boli najžiadanejším tovarom v obchode s kožušinami medzi Indiánmi a európskymi osadníkmi v Severnej Amerike. Táto deka má tmavozelenú farbu a na každom okraji má jeden čierny pruh. Je to jedna z klasických farebných kombinácií.\u003cbr\u003e\u003cp class=\"small-text\"\u003eV prípade prikrývok Rainbow upozorňujeme, že rozmery prikrývky sú približné a skutočná prikrývka sa môže od uvedených rozmerov líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto prikrývky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa prikrývky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714616922454,"sku":"RA 04","price":2490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/green-woolen-blanket.jpg?v=1753262255"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-6-cervena-s-cernym-pruhem-na-obou-koncich","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow VI - červená s čiernym pruhom na oboch koncoch","description":"Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Červená deka s čiernym pruhom je jednou z najtradičnejších farebných kombinácií. Ide o repliky prikrývok vyrobených špeciálne pre severoamerických indiánov. V minulosti boli vlnené deky s týmito vzormi najžiadanejším tovarom v obchode s kožušinami medzi Indiánmi a európskymi osadníkmi Severnej Ameriky. Dnes ich obľubujú všetci ľudia, ktorí radi používajú prírodné materiály pri pobyte vonku.\u003cbr\u003e\u003cp class=\"small-text\"\u003ePri prikrývkach radu Rainbow je dôležité mať na pamäti, že rozmery prikrývky sú približné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 % od uvedenej veľkosti. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto deky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa deky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie sa vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714640941398,"sku":"RA 06","price":2490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-red-with-black-stripes-c.jpg?v=1753261855"},{"product_id":"rustikalni-vlnena-deka-rodopa-8","title":"Rustikálna vlnená deka Rodopa VIII červené a zelené kocky","description":"Rodopa pochádza z mýtmi opradeného a nedotknutého bulharského pohoria Rodopa. Tieto deky v sebe spájajú jedinečné tkáčske umenie, ktoré sa dedí z generácie na generáciu. Vhodné ako prehoz na posteľ alebo pikniková deka. Pre svoju hrejivosť je ideálna na chladné zimné večery. Ponúkame 20-ročnú záruku. Ide o jednu z najklasickejších farebných kombinácií. Červené a zelené deky nájdete v tisícoch rodopských domov a tiež v mnohých miestnych etnografických komplexoch alebo múzeách, kde slúžia ako dokument estetických tradícií rodopského ľudu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714718339414,"sku":"Ro 08","price":2190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/woolen-blanket-red-and-green-plaid-a.jpg?v=1753178423"},{"product_id":"vlnena-deka-rodopa-merino","title":"Vlnená deka Rodopa merino biela nefarbená","description":"Deka je vyrobená z najjemnejšej vlny Merino. Merino je staré európske plemeno oviec - vlna použitá na túto deku pochádza najmä zo Španielska a Maďarska. Odtiaľ sa dováža v surovom stave do Bulharska, kde sa z nej tkajú tieto veľmi jemné prikrývky, ktoré sú alternatívou k podobne tkaným a o niečo hrubším prikrývkam z miestnej vlny z Rodop. Prikrývka Rodopa Merino sa vyrába rovnakým spôsobom ako prikrývka Rodopa II. Jednotlivé bloky na deke sú mierne reliéfne, čo vytvára veľmi zaujímavú kombináciu s jednoduchou prírodnou farbou deky. Táto deka je nefarbená a spája eleganciu nadčasového vzoru s prvotriednym prírodným materiálom. Ide o deku s vyššou gramážou, takže ju možno použiť ako hrejivú prikrývku alebo prehoz na posteľ či diván s jednoduchou, ale pútavou estetikou.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714731970902,"sku":"RoMe","price":3690.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-merino-wool-blanket-white-undyed-a.jpg?v=1753178340"},{"product_id":"vlnena-deka-karandila-5","title":"Vlnená deka Karandila V sivé a modré pruhy","description":"Karandila je mäkká, ale veľmi hrubá vlnená deka. Je to jedna z najteplejších prikrývok v našej ponuke. Jej povrch je príjemne česaný, takže je hrejivá už na pohľad aj na dotyk. Vzor prikrývky tvoria pruhy jemných farieb modrej, bielej a sivej vo vzore rybej kosti. Táto farebná kombinácia je jednou zo stálic v našom sortimente prikrývok Karandila, naozaj obľúbená voľba!","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714742882646,"sku":"Ka 05","price":2690.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-wool-blanket-light-blue-grey-white-stripes-2b.jpg?v=1753087291"},{"product_id":"vlnena-deka-gergana-merino-detska-1","title":"Vlnená deka Gergana merino detská biela I","description":"Deka Gergana je utkaná z veľkého množstva vlny Merino. Deka je preto veľmi mäkká a príjemná na dotyk. Je hrubá a husto tkaná, a preto veľmi hrejivá. Je veľmi praktická ako deka pre bábätká. Vo veľkosti 60 × 120 cm ju možno použiť ako prikrývku aj ako podložku pod detskou matrac - rozmery sú rovnaké ako u väčšiny detských matracov. Vlnená podložka dokáže vďaka svojim vlastnostiam chrániť matrac pred znehodnotením. Keď sa vlna namočí do lanolínového kúpeľa, neprepustí takmer žiadnu vlhkosť. Prikrývka je v súlade s predpismi pre výrobky pre deti do 3 rokov. Súlad s týmito normami je laboratórne preukázaný. Rovnako ako všetky naše prikrývky ju možno prať v práčke pri teplote do 30 °C na programe pre vlnu.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714785972566,"sku":"GE d","price":1190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-gergana-merino-detska-bila-i-5638223.jpg?v=1759850019"},{"product_id":"vlnena-deka-rainbow-13-bila-s-cervenymi-a-cernymi-pruhy","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 13 - biela s červenými a čiernymi pruhmi","description":"Rainbow sa v súčasnosti považuje za najlegendárnejšiu deku z obdobia obchodu s kožušinami v Severnej Amerike. Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. V tomto prípade ide o bielu deku so štyrmi radmi drobných červených a čiernych pruhov, ktoré sa tiahnu po celej dĺžke deky. Veľmi atraktívna a výrazná farebná kombinácia.\u003cbr\u003e\u003cp class=\"small-text\"\u003ePri dekách Rainbow je potrebné vziať do úvahy, že veľkosť deky je približná a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto prikrývky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa prikrývky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714809663830,"sku":"RA 13","price":2490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-white-with-red-and-black-stripes-c.jpg?v=1753261482"},{"product_id":"vlnena-deka-gergana-merino-detska-2","title":"Vlnená deka Gergana merino detská biela II","description":"Deka Gergana je utkaná z veľkého množstva vlny Merino. Deka je preto veľmi mäkká a príjemná na dotyk. Je hrubá a husto tkaná, a preto veľmi hrejivá. Je veľmi praktická ako deka pre bábätká. Vďaka svojim vlastnostiam môže vlnená podložka chrániť matrac pred znehodnotením. Keď sa vlna namočí do lanolínového kúpeľa, neprepustí takmer žiadnu vlhkosť. Prikrývka je v súlade s predpismi pre výrobky pre deti do 3 rokov. Súlad s týmito normami je laboratórne preukázaný. Rovnako ako všetky naše prikrývky ju možno prať v práčke pri teplote do 30 °C na programe pre vlnu.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714827587926,"sku":"GE d2","price":1790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-gergana-merino-detska-bila-ii-6756595.jpg?v=1759850017"},{"product_id":"vlnena-deka-karandila-15-seda-nebarvena","title":"Vlnená deka Karandila XV sivá nefarbená","description":"Karandila je mäkká a zároveň veľmi hrubá vlnená deka. Je to jedna z najteplejších prikrývok v našej ponuke. Jej povrch je príjemne česaný, takže je hrejivá už na pohľad aj na dotyk. Karandila XV má na pohľad veľmi príjemnú a jemnú svetlosivú farbu, pretože je vyrobená z nefarbenej, prirodzene sivej vlnenej priadze.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714852196694,"sku":"Ka 15","price":2690.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/wool-blanket-grey.jpg?v=1753087429"},{"product_id":"vlnena-deka-karandila-17-se-zlutymi-a-sedymi-pruhy","title":"Vlnená deka Karandila XVII so žltými a sivými pruhmi","description":"Karandila XVII, novinka v našom sortimente, je mäkká a zároveň veľmi hrubá vlnená deka. Je to jedna z najteplejších prikrývok v našom sortimente. Jej povrch je príjemne česaný, takže je hrejivá už na pohľad aj na dotyk. Táto deka obsahuje kombináciu teplých farieb, slamenej žltej, svetlohnedej a bielej, ktoré dodávajú deke príjemný hrejivý pocit.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715108704598,"sku":"Ka 17","price":2689.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-wool-blanket-yellow-grey-stripes.jpg?v=1753086079"},{"product_id":"vlnena-deka-karandila-19-s-vinovymi-a-sedymi-pruhy","title":"Vlnená deka Karandila XIX s bordovými a sivými pruhmi","description":"Karandila XIX, novinka v našom sortimente, je mäkká a zároveň veľmi hrubá vlnená deka. Je to jedna z najteplejších prikrývok v našom sortimente. Jej povrch je príjemne česaný, takže je už na pohľad hrejivá a na dotyk jemná. Táto deka obsahuje kombináciu bordovej, svetlosivej a bielej farby. Biela a sivá priadza nie sú farbené, sú to prírodné farby vlny. Veľmi elegantná farebná kombinácia nestarnúcej bordovej farby, ktorá zrie ako víno!","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715326251350,"sku":"KA19","price":2890.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/woolen-blanket-red-grey-stripes_1.jpg?v=1752766838"},{"product_id":"vlnena-deka-marina-merino-zluta","title":"Vlnená deka Marina merino - žltá","description":"Veľmi mäkká deka príjemnej žltej farby, vhodná na vnútorné aj vonkajšie použitie. Deka je hrejivá a zároveň mäkká na dotyk, pretože je vyrobená z merino vlny. Klasika, s ktorou nemôžete urobiť chybu. Krása spočíva v jednoduchosti! Deka je tkaná vzorom rybej kosti.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715344634198,"sku":"PemIVžl","price":2790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-marina-merino-zluta-5924772.jpg?v=1759849778"},{"product_id":"pestrobarevna-vlnena-deka-perelika-18","title":"Pestrofarebná vlnená deka Perelika XVIII - žltá, oranžová a zelená kocka","description":"Táto deka je vyrobená výlučne z ovčej vlny, ktorá sa kupuje od bulharských malochovateľov v Rodopoch. Vlna sa čistí mechanicky bez použitia chemikálií. Deka môže obsahovať stopy organických látok, čo je dôkazom toho, že pri čistení surovej vlny sa nepoužíva kyselina sírová. Vzor tejto deky je prevažne žltý so zelenými a oranžovými pruhmi.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715463057750,"sku":"PE 24-1","price":1890.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/wool-blanket-orange-yellow-green.jpg?v=1753175378"},{"product_id":"vlnena-deka-abata-z-nebarvene-vlny-2","title":"Vlnená deka Abata z nefarbenej vlny II - biela so sivým pruhom","description":"Novinka v našej ponuke vlnených prikrývok. Deku tvorí biely základ s hnedými ornamentmi. Povrch prikrývky je jemne kartáčovaný, takže prikrývka je na dotyk hrejivá. Prikrývka s takmer archetypálnym vzhľadom z pohoria Rodopy, vyrobená len z nefarbenej rodopskej vlny.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715563131222,"sku":"AbII","price":2090.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-abata-z-nebarvene-vlny-ii-bila-s-sedym-pruhem-7513095.jpg?v=1759849686"},{"product_id":"vlnena-deka-abata-zelena","title":"Vlnená deka Abata - zelená","description":"Novinka v našej ponuke vlnených prikrývok. Vzor tvoria pruhy prírodnej hnedej a bielej vlny, teraz doplnené tmavozelenými pruhmi. Povrch prikrývky je jemne kartáčovaný, takže prikrývka je hrejivá na dotyk. Prikrývka takmer archetypálneho vzhľadu z pohoria Rodopy, vyrobená z miestnej vlny.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715759903062,"sku":"AbZe","price":2290.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/wool-brown-white-green-handmade-blanket-6.jpg?v=1753804060"},{"product_id":"vlnena-deka-abata-modra","title":"Vlnená deka Abata - modrá","description":"Novinka v našej ponuke vlnených prikrývok. Vzor tvoria pruhy prírodnej hnedej a bielej vlny, teraz doplnené tmavomodrými pruhmi. Povrch prikrývky je jemne kartáčovaný, takže prikrývka je hrejivá na dotyk. Prikrývka takmer archetypálneho vzhľadu z pohoria Rodopy, vyrobená z miestnej vlny.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50715786281302,"sku":"AbMo-1","price":2290.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-abata-modra-2716436.jpg?v=1759849581"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-1-zluta","title":"Vlnená deka Elma I - horčicovo žltá","description":"Novinka v našej ponuke! Krásna deka na univerzálne použitie. Elma svojou jemnosťou pripomína rad prikrývok Galata a rovnako ako on je pre nás vyrobená v Turecku z miestnej jemnej priadze. Deka má rozmer 130x170 cm, takže sa dá použiť ako pléd alebo príjemná prikrývka na pohovku. Prikrývky Elma majú jednoliate farby, táto je sýtožltá! Nestarnúci vzor rybej kosti.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716066578774,"sku":"EL-ZL","price":1142.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-i-horcicne-zluta-9017230.jpg?v=1759849484"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-2-oranzova","title":"Vlnená deka Elma II - oranžová","description":"Novinka v našej ponuke! Krásna deka na univerzálne použitie. Elma je mäkká, a preto sa dá používať najmä v interiéri. Má rozmer 130x170 cm, takže sa dá použiť ako pléd alebo pekná deka na pohovku. Deky Elma majú jednofarebné prevedenie, táto je oranžová! Nestarnúci vzor rybej kosti a svetlé strapce na oboch koncoch.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716068184406,"sku":"EL-OR","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-ii-oranzova-5820839.jpg?v=1759849488"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-5-bordo","title":"Vlnená deka Elma V - bordová","description":"Novinka v našej ponuke! Táto deka pripomína deky Galata, ktoré sa rovnako ako táto línia vyrábajú v Turecku. Deka má rozmer 130x170 cm, takže je to univerzálna deka. Deky Elma majú sýtu farbu, táto je v krásnej, nikdy nestarnúcej bordovej farbe! Má vzor rybej kosti a svetlé hrubé strapce.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716082045270,"sku":"EL-BOR","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-v-bordo-5897818.jpg?v=1759849481"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-8-matove-zelena","title":"Vlnená deka Elma VIII - mätovo zelená","description":"Prikrývka Elma svojou jemnosťou pripomína prikrývky Galata, ktoré sa pre nás rovnako ako táto línia vyrábajú v Turecku. Prikrývka má rozmer 130x170 cm, takže je to univerzálna prikrývka. Deky Elma majú bohatú farebnosť, táto je krásna, svieža mätovo zelená! Má vzor rybej kosti a hrubé svetlé strapce.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716090761558,"sku":"EL-MATZEL","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-viii-matove-zelena-9401261.jpg?v=1759849478"},{"product_id":"sada-3-vlnenych-dek-elma","title":"Súprava 3 vlnených prikrývok Elma","description":"V tejto sade vám prinášame tri vlnené deky Elma. Máme ich v 13 krásnych žiarivých farbách. Rozmer týchto prikrývok je 130x170 cm, takže nájdu využitie ako univerzálne prikrývky na doma alebo do exteriéru. Sú pre nás vyrobené v Turecku. Objednaním tejto sady ušetríte 20 EUR pretože namiesto 185,9 EUR za tri deky zaplatíte len 165,9 EUR.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716096627030,"sku":"SVS-3-1","price":4190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xix-velbloudi-zluta-velka-2684509.jpg?v=1759849373"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-9-prirodni-seda","title":"Vlnená deka Elma IX - prírodná sivá","description":"\u003cspan class=\"HwtZe\" lang=\"sk\"\u003ePrikrývka Elma svojou jemnosťou pripomína prikrývky Galata, ktoré sa pre nás rovnako ako táto línia vyrábajú v Turecku. Prikrývka má rozmer 130 × 170 cm, takže ide o univerzálnu prikrývku. Prikrývky Elma majú sýtu farbu, táto je prírodne svetlosivá!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716097577302,"sku":"EL-PRŠ","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-ix-prirodni-seda-7586545.jpg?v=1759849478"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-10-prirodni-hneda","title":"Vlnená deka Elma X - prírodná hnedá","description":"Prikrývka Elma svojou jemnosťou pripomína prikrývky Galata, ktoré sa pre nás rovnako ako táto línia vyrábajú v Turecku. Prikrývka má rozmer 130x170 cm, takže ide o univerzálnu prikrývku. Prikrývka Elma má vzor rybej kosti a hrubé svetlé strapce. Táto deka má sýtu, prírodnú, tmavohnedú farbu a je nebarvená.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716100690262,"sku":"EL-PRH","price":1190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-x-prirodni-hneda-5908832.jpg?v=1759849479"},{"product_id":"sada-4-vlnenych-dek-rainbow","title":"Sada 4 vlnených prikrývok Rainbow","description":"V tejto neodolateľnej sade vám prinášame štyri stálice našej ponuky - vlnené deky Rainbow. Vyberte si svoju vlastnú farbu z našej aktuálnej ponuky. Rozmer týchto prikrývok je 160x220 cm, takže ich možno použiť ako univerzálnu a odolnú prikrývku, najmä vonku.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716102459734,"sku":"S4VDRa","price":8790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/sada-4-vlnenych-dek-rainbow-8322686.jpg?v=1759849472"},{"product_id":"sada-2-vlnenych-dek-elma","title":"Súprava 2 vlnených prikrývok Elma","description":"V tejto sade vám prinášame dve deky Elma podľa vášho výberu. Môžete si vybrať, či chcete od každej jednu alebo dve rovnakej farby. Deky majú rozmery 130x170 cm, a preto sa dokonale hodia ako univerzálna deka na pohovku, verandu alebo aj na vonkajšie použitie.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716129722710,"sku":"S2VDE","price":2780.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xix-velbloudi-zluta-velka-2684509.jpg?v=1759849373"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-22-hneda-s-bilymi-a-cervenymi-pruhy","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 22- hnedá s bielymi a červenými pruhmi","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDúhová prikrývka sa v súčasnosti považuje za najlegendárnejšiu prikrývku z obdobia obchodu s kožušinami v Severnej Amerike. Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie a chladnejšie večery doma. V tomto prípade ide o deku vyrobenú predovšetkým z prírodnej hnedej nebarvenej vlny, ako aj z priadze v odtieňoch bielej a červenej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDeka má atypický počet károvaných a pruhovaných pásov a je limitovanou edíciou, ktorá zaujme svojím originálnym vzhľadom. Vďaka svojej farebnosti je jednou z najvýraznejších \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efarebných prehozov a prikrývok\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ektoré rozžiaria každý interiér. Zároveň patrí k tým najkvalitnejším \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/balkanova.eco\/collections\/rainbow\"\u003e\u003cspan\u003efarebných vlnených prikrývok\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003ektoré spájajú tradičné remeselné spracovanie s funkčnosťou a odolnosťou.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eV prípade prikrývok Rainbow je potrebné vziať do úvahy, že rozmer prikrývky je orientačný a skutočný rozmer sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto prikrývky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa prikrývky zmršťujú na požadovaný rozmer. Správanie sa vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k tomuto rozdielu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716143452502,"sku":"RA022","price":2490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/silna-vlnena-deka-rainbow-xxii-hneda-s-bilymi-a-cervenymi-pruhy-8301596.jpg?v=1759849415"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-11-hneda-a-bezova-kostka","title":"Vlnená deka Elma XI - hnedá a béžová kocka","description":"Deka má rozmer 130x170 cm, takže je univerzálna. Deka Elma má husté svetlé strapce. Táto deka je kombináciou hnedých, bielych a béžových pruhov, ktoré vytvárajú klasický károvaný vzor pripomínajúci tvíd. Akoby k nám prišla zo starého dobrého Anglicka.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716151513430,"sku":"EL-HBK","price":1259.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xi-hneda-a-bezova-kostka-6460272.jpg?v=1759849418"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-13-tmave-modra-indigo","title":"Vlnená deka Elma XIII - tmavomodrá indigo","description":"Prikrývka Elma s klasickým vzorom stromov v tmavomodrom prevedení pripomínajúcom indigo. Deka má rozmery 130x170 cm, takže je to univerzálna deka. Prikrývka Elma má hrubé svetlé strapce.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716154822998,"sku":"EL-THMO","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xiii-tmave-modra-indigo-5398088.jpg?v=1759849416"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-14-piskove-zluta","title":"Vlnená deka Elma XIV - pieskovo žltá","description":"Deka Elma má rozmer 130x170 cm, takže je univerzálna. Má husté svetlé strapce. Táto deka má jemný, tmavožltý odtieň. Je pre nás vyrobená, rovnako ako ostatné deky z tohto radu, v Anatólii v Turecku z miestnej vlny. Je to stredne mäkká deka v už na pohľad teplej pieskovo žltej farbe.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716158853462,"sku":"EL-BŽ","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xiv-piskove-zluta-8012721.jpg?v=1759849417"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-30-prirodni-nebarvena-bila-vlna","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow XXX - prírodná nefarbená biela vlna","description":"Novinka v našej ponuke! Nefarbená biela deka Rainbow XXX! Rainbow je v súčasnosti považovaná za najlegendárnejšiu deku z čias obchodu s kožušinami v Severnej Amerike. Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Jednofarebná červená deka bez pruhov a pásikov, so všetkými ostatnými vlastnosťami našej obľúbenej línie dúhových diek.\u003cbr\u003e\u003cp class=\"small-text\"\u003eV prípade prikrývok Rainbow upozorňujeme, že rozmery prikrývky sú približné a môžu sa líšiť o 3 % od skutočných rozmerov uvedených na obrázku. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto prikrývky, pri ktorom je posledným technologickým krokom vodný kúpeľ, počas ktorého sa prikrývky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedeným rozdielom.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716168814934,"sku":"RA30","price":1990.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/silna-vlnena-deka-rainbow-xxx-prirodni-nebarvena-bila-vlna-2290759.jpg?v=1759849370"},{"product_id":"vlnena-deka-karandila-2-jedlove-zelene-a-sede-pruhy","title":"Vlnená deka Karandila II s jedľovozelenými a sivými pruhmi","description":"Karandila II, novinka v našom sortimente, je mäkká a zároveň veľmi hrubá vlnená deka. Je to jedna z najteplejších prikrývok v našom sortimente. Je to hrubá deka, ktorú možno použiť ako prehoz na posteľ alebo ako zimný prikryvku do obliečky. Jej povrch je príjemne česaný, takže je už na pohľad hrejivá a na dotyk mäkká. Myslíme si, že táto farebná kombinácia jedľovo zelenej, prírodnej sivej a bielej je veľmi vydarená a deka pôsobí naozaj harmonicky a príjemne.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716180021590,"sku":"KA2","price":2890.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-karandila-ii-s-jedlove-zelenymi-a-sedymi-pruhy-7980256.jpg?v=1759849366"},{"product_id":"vlnena-deka-karandila-6-jedlove-zelena","title":"Vlnená deka Karandila VI jedľovo zelená","description":"Karandila VI, novinka v našom sortimente, je mäkká a zároveň veľmi hrubá vlnená deka. Je to jedna z najteplejších prikrývok v našom sortimente. Je to hrubá deka, ktorú možno použiť ako prehoz na posteľ alebo ako zimný prykrivku do obliečky. Jej povrch je príjemne česaný, takže je už na pohľad hrejivá a na dotyk mäkká. Prikrývku Karandila vyrobil v bulharskom pohorí Stará Planina náš dlhoročný výrobca, ktorý všetky prikrývky tká z miestnej vlny. Táto, v jedľovo zelenej farbe, pôsobí skutočne upokojujúco. Tento odtieň sa nazýva aj anglická zelená,","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716183036246,"sku":"KA6","price":2489.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-green_4.jpg?v=1753084937"},{"product_id":"vlnena-sala-rodopa-svetle-a-tmave-modre-merino","title":"Vlnený šál \"Rodopa\" - svetlomodré a tmavomodré merino","description":"Vlnený šál v inverznej svetlomodrej a tmavomodrej farbe s klasickým motívom rodopy. Čo je to? Pozrite si naše deky Rodopa a všetko vám bude jasné. Károvaný vzor, ktorý je charakteristický pre pohorie Rodopa a jeho textilnú výrobu. Textilná dizajnérka Gergana Stanková, ktorá navrhla tento šál pre spoločnosť Balkanova, v skutočnosti len mierne upravila rodopský vzor pre menšiu mierku šálu. Šál je vyrobený z merino vlny (80 %) a polyamidu (20 %). Vďaka tomu je veľmi mäkký a príjemný na dotyk a naozaj sa skvele nosí.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716189131094,"sku":"VSR-2","price":1490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-sala-rodopa-svetle-a-tmave-modre-merino-9698748.jpg?v=1759849373"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-1-horcicne-zluta-velka","title":"Vlnená deka Elma I - horčicovo žltá VEĽKÁ","description":"Novinka v našej ponuke! Krásna deka na univerzálne použitie. Elma svojou mäkkosťou pripomína rad prikrývok Galata a rovnako ako ona je pre nás vyrobená v Turecku z miestnej jemnej priadze. Deka má rozmer 150x200 cm, takže sa dá použiť ako pléd alebo pekná deka na pohovku. Deky Elma sa vyrábajú v jednofarebných prevedeniach, táto je sýto žltá! Nestarnúci vzor rybej kosti.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716193390934,"sku":"EL-ZL-VE","price":1790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-i-horcicne-zluta-velka-3174472.jpg?v=1759849370"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-16-tyrkysova-velka","title":"Vlnená deka Elma XVI - tyrkysová VEĽKÁ","description":"Novinka v našej ponuke! Krásna deka na univerzálne použitie. Elma svojou jemnosťou pripomína rad prikrývok Galata a rovnako ako on je pre nás vyrobená v Turecku z miestnej jemnej priadze. Deka má rozmery 150 x 200 cm, takže sa dá použiť ako pléd alebo príjemná prikrývka na pohovku. Prikrývky z radu Elma majú jednoliate farby, táto je v stredomorskej tyrkysovej! Nestarnúci vzor rybej kosti.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716205515094,"sku":"EL-TY-VE-3","price":1790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xvi-tyrkysova-velka-8917671.jpg?v=1759849363"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-18-cihlova-velka","title":"Vlnená deka Elma XVIII - tehlová VEĽKÁ","description":"Elma je jemná vlnená deka a táto konkrétna má rozmery 150 x 200 cm, takže sa dá použiť ako pléd alebo útulná deka na pohovku. Prikrývky radu Elma majú jednofarebné vzory, táto je tehlová s nestarnúcim vzorom rybej kosti.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716206924118,"sku":"EL-CI-VE-4","price":1590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xviii-cihlova-velka-4887813.jpg?v=1759849363"},{"product_id":"vlnena-deka-elma-19-velbloudi-zluta-velka","title":"Vlnená deka Elma XIX - ťavia žltá VEĽKÁ","description":"Táto deka z radu Elma má rozmery 150 x 200 cm, takže ju možno použiť ako pléd alebo útulnú prikrývku na pohovku. Prikrývky Elma majú jednoliate farby, táto je v odtieni ťavej žltej! Nestarnúci vzor rybej kosti. Vyrobené naším tureckým dodávateľom vo vnútrozemí Anatólie.","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716207808854,"sku":"EL-VŽ-VE-5","price":1790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/vlnena-deka-elma-xix-velbloudi-zluta-velka-5245239.jpg?v=1759849370"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-22-hneda-s-bilymi-a-cervenymi-pruhy-extra-dlouha","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow XXII - hnedá s bielymi a červenými pruhmi EXTRA DLHÁ","description":"Rainbow sa v súčasnosti považuje za najlegendárnejšiu deku z obdobia obchodu s kožušinami v Severnej Amerike. Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. V tomto prípade ide o deku vyrobenú predovšetkým z prírodnej hnedej nebarvenej vlny a potom z priadze v odtieňoch bielej a červenej. Deka má atypické rozloženie a počet pruhov a je limitovanou edíciou, teraz v dĺžke 270 cm pre všetkých dlháňov.\u003cbr\u003e\n\u003cp class=\"small-text\"\u003eV prípade deky Rainbow upozorňujeme, že rozmery deky sú orientačné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto deky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa deky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50716235628886,"sku":"RA022-2","price":2990.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-brown-with-white-and-red-stripes.jpg?v=1753256849"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-jednobarevna-zelena","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 36 - zelená EXTRA ŠIROKÁ","description":"\u003cp\u003eRainbow je veľmi teplá deka vhodná na vonkajšie použitie. Deka je hrubá, ideálna na kempovanie a praktická zelená farba je vhodná aj do prírody. Táto má aj väčšiu šírku - celých 180 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"small-text\"\u003ePri dekách Rainbow je potrebné vziať do úvahy, že rozmery deky sú orientačné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto deky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa deky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51591280099670,"sku":"RA 36","price":2149.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-green.jpg?v=1760886312"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-jednobarevna-modra","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 37 - jednofarebná modrá","description":"\u003cp\u003eRainbow je veľmi dobrým spoločníkom na vonkajšie použitie - napríklad ako náhrada spacieho vaku. Je to deka veľmi teplá, ale príjemná na dotyk. Táto je modrá.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"small-text\"\u003ePri prikrývkach Rainbow je potrebné vziať do úvahy, že veľkosť prikrývky je orientačná a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto prikrývky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa prikrývky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51592005484886,"sku":"RA 37","price":2390.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-blue.jpg?v=1760886405"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-cerna-s-bilymi-pruhy","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 38 - čierna s bielymi pruhmi","description":"\u003cp\u003eDeka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Inverzný dizajn - čierna s bielymi pruhmi. \u003c\/p\u003e \u003cp class=\"small-text\"\u003ePri dekách Rainbow je potrebné vziať do úvahy, že rozmery deky sú približné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto deky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa deky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie sa vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51723405525334,"sku":"RA 38","price":2490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-white-with-black-stripes-2.jpg?v=1762097461"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-hneda-s-bilymi-pruhy","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 39 - hnedá s bielymi pruhmi","description":"Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Inverzný dizajn v prírodnej hnedej farbe s bielymi pruhmi. Je vyrobená z nefarbenej vlny – oba použité odtiene sú prírodné odtiene ovčej vlny. Deku ocenia milovníci prírodného vzhľadu. \n\u003cp class=\"small-text\"\u003eV prípade deky Rainbow upozorňujeme, že rozmery sú približné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto deky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa deky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51723479023958,"sku":"RA 39","price":2490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-white-with-brown-stripes-a2.jpg?v=1762097488"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-modra-s-bilymi-pruhy","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 40 - modrá s bielymi pruhmi","description":"Deka je hrubá a teplá, ideálna na kempovanie. Je to obrátená verzia v modrej farbe s bielymi pruhmi po celej dĺžke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp class=\"small-text\"\u003eV prípade deky Rainbow upozorňujeme, že rozmery sú približné a skutočná veľkosť sa môže líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto deky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa deky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k uvedenému rozdielu.\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51723510284630,"sku":"RA 40","price":2190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/thick-woolen-blanket-white-with-blue-stripes-2.jpg?v=1762097508"},{"product_id":"silna-vlnena-deka-rainbow-23-prirodni-nebarvena","title":"Hrubá vlnená deka Rainbow 23 - prírodná nebarvená","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTáto deka je určená pre tých, ktorí uprednostňujú prirodzený vzhľad a nadčasovosť. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evlnená móda\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, inšpirovaná kvalitou a udržateľnosťou, ktorú ponúka \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/balkanova.eco\/collections\/rainbow\"\u003e\u003cspan\u003eoblečenie z merino vlny\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Je veľmi hustá a teplá, ideálna na kempovanie a relaxáciu doma. Je vyrobená z nebarvenej prírodnej sivohnedej vlny a je bez akéhokoľvek vzoru, čo jej dodáva autentický, minimalistický vzhľad typický pre prírodný štýl a modernú \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emerino móda\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePrikrývka je pevná, má hladko kartáčovaný povrch, na ktorom sa menej zachytávajú nečistoty, a vďaka prírodnej farbe je veľmi vhodnou voľbou do exteriéru. Okrem toho má veľmi kombinovateľný rozmer 160x200 cm, ktorý zaručuje všestranné použitie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eV prípade prikrývok Rainbow je potrebné vziať do úvahy, že rozmery prikrývok sú približné a skutočné rozmery sa môžu líšiť o 3 %. Je to spôsobené spôsobom výroby tejto prikrývky, kde posledným technologickým krokom je vodný kúpeľ, počas ktorého sa prikrývky zmršťujú na požadovanú veľkosť. Správanie sa vlny vo vodnom kúpeli však nie je možné predpovedať so 100 % presnosťou, a preto môže dôjsť k tomuto rozdielu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balkanova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52782429045078,"sku":"RA 23","price":1890.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/files\/silna-vlnena-deka-rainbow-xxiii-prirodni-nebarvena-3930613.jpg?v=1759849760"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/6793\/4294\/collections\/vlnene-deky-6421083.jpg?v=1763703728","url":"https:\/\/balkanova.eco\/sk-int\/collections\/vlnene-deky-sk.oembed","provider":"Balkanova","version":"1.0","type":"link"}